但他们知道他！
But they know him!
— 无爱可诉 (2017)
人类试图杀掉狼但他们做不到
Humans tried to kill the wolf, but they couldn't.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
但他们让我负责
But they put me in charge.
— 奥本海默 (2023)
但他们又为她做了什么
But what have they done for her?
— 几近成名 (2000)
但他们还活着，还很健康
But they’re still alive and in good health.
— 豹 (1963)
但他们很有心机
But they're very calculating.
— I Am What I Am 2 (2024)
但他们根本不理你在这里也是很有名气的
But they simply don't care that you're famous here too.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
但他们在这里干嘛？
But what are they doing here?
— 爱，没有明天 (2003)
但他们都有家了
But they all have families now.
— 野蛮入侵 (2003)
有个布兰登哈里斯好像想见她但他们不熟
It seems that someone named Brandon Harris wants to see her, but they don’t know each other well.
— 神秘河 (2003)
我想等你但他们不让我等
I want to wait for you, but they won’t let me.
— 我仍在此 (2024)
但他们沉默着,封了起来他们会都发泄在你身上
But they stay silent, bottle it all up, and take it all out on you.
— 穆那大哥做医生 (2003)
但他们联络时，我已经约好和您面试
But by the time they contacted me, I had already scheduled an interview with you.
— 寄生虫 (2019)
但他们不会的
But they won't.
— 智利说不 (2012)
但他们失败了
But they failed.
— 阿基拉 (1988)
他们哈哈大笑，但他们并不明白
They laughed loudly, but they didn’t understand.
— 豹 (1963)
但他们是
But they are.
— 芭萨提的颜色 (2006)
虽然他们捕蛇但他们真的都是无辜的人
Although they catch snakes, they’re really all innocent people.
— 白蛇：缘起 (2019)
印度人说他们没找到你女儿但他们明早会再找找看的
The Indians said they couldn't find your daughter, but they’ll look for her again tomorrow morning.
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
虽然没有人听见了,但他们假设声音很响很大
Although no one heard it, they assumed the sound was very loud.
— 倩女幽魂 (1987)
但他们没必要都知道那样只会让他们开始说闲话
But they don't all need to know—that would only get them gossiping.
— 阿黛尔的生活 (2013)
而双手被绑住但他们割断绳索然后跑到这里
Their hands were tied, but they cut the ropes and ran here.
— 指环王2：双塔奇兵 (2002)
但他们要找的是戴维，不是我。
But they’re looking for David, not me.
但他们之前是相信的.
But they did believe it before.
— 杀手疾风号 (2022)
她和吉姆都想继续替我做事，但他们也需要个住处。
She and Jim both want to keep working for me, but they also need a place to live.
他们总是在附近逛来逛去，但他们是好小伙子。
They’re always hanging around nearby, but they’re good lads.
— 八部半 (1963)
但他们还在军营里。
But they're still at the military camp.
— RRR：双雄起义 (2022)
但他们开价不错
But they’re offering a good price.
— 美国黑帮 (2007)
但他们有一个特点。
But they do have one distinctive feature.
— RRR：双雄起义 (2022)
但他们没造测量心里压力的机器
But they didn't build a machine to measure psychological stress.
— 三傻大闹宝莱坞 (2009)
但他们让我吃惊了都是很好的人
But they surprised me—they’re all very nice people.
— 智利说不 (2012)
记住敌人虽可怕但他们也怕我们
Remember, although the enemy is frightening, they’re afraid of us too.
— 七武士 (1954)
但他们从不忘记自己的地盘
But they never forget their own territory.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
但他们还是不相信我
But they still don't believe me.
— 看不见的客人 (2017)
但他们很有天赋
But they’re very talented.
— 真爱至上 (2003)
但他们有检查列车底下吗？
But did they check underneath the train?
— 大病 (2017)